美聯(lián)儲10月23-24日議息會議聲明摘要

    以下為美聯(lián)儲(FED)10月23-24日貨幣政策會議后發(fā)布的聲明摘要：

　　美國聯(lián)邦公開市場委員會(FOMC)自9月會議以來獲得的信息顯示，近幾個月經(jīng)濟(jì)活動繼續(xù)溫和擴(kuò)張，就業(yè)增長緩慢，失業(yè)率仍居高不下；家庭支出增長略有加快，但企業(yè)固定投資增速已經(jīng)放緩；樓市有進(jìn)一步改善的跡象，盡管起點(diǎn)是很低的；通脹近期有所抬頭，較長期通脹預(yù)期保持穩(wěn)定。

　　委員會將依照法定的目標(biāo)，尋求促進(jìn)就業(yè)最大化和物價穩(wěn)定。委員會仍擔(dān)心如果沒有足夠的寬松政策，經(jīng)濟(jì)增長可能不夠強(qiáng)勁而無法令就業(yè)市場狀況持續(xù)改善，而且全球金融市場壓力繼續(xù)對經(jīng)濟(jì)前景構(gòu)成重大下滑風(fēng)險。委員會還預(yù)期中期通脹率可能處于或低于2%的目標(biāo)。

　　為支持經(jīng)濟(jì)更強(qiáng)勁復(fù)蘇，并確保通脹隨著時間的推移達(dá)到與目標(biāo)一致的水準(zhǔn)，委員會將繼續(xù)按每月400億美元的進(jìn)度購買機(jī)構(gòu)抵押支持債券(MBS)。委員會還決定繼續(xù)延長所持證券平均年期的計劃直至今年年底。委員會維持把所持機(jī)構(gòu)債和機(jī)構(gòu)MBS回籠本金再投資到機(jī)構(gòu)MBS的現(xiàn)有政策。上述措施，將在年底前令美聯(lián)儲所持較長期證券倉位每月增加約850億美元，應(yīng)會對較長期利率構(gòu)成打壓，支持抵押貸款市場，并扶助金融市撤境變得更為寬松。

　　委員會在未來幾個月將密切監(jiān)控未來經(jīng)濟(jì)和金融發(fā)展信息，如果就業(yè)市場前景沒有明顯改善，委員會將繼續(xù)購買機(jī)構(gòu)MBS，實(shí)施進(jìn)一步購買資產(chǎn)措施，并動用其它適當(dāng)?shù)恼�策工具，直至在物價穩(wěn)定的前提下實(shí)現(xiàn)就業(yè)市場明顯改善。為決定資產(chǎn)購買規(guī)模、進(jìn)度和組成，委員會將一如既往適當(dāng)考量可能的功效和購買的成本。

　　為支持向就業(yè)最大化和物價穩(wěn)定的目標(biāo)繼續(xù)前進(jìn)，委員會預(yù)計在經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇后的較長時間內(nèi)保持高度寬松貨幣政策立場仍是合適的。因此，委員會還決定維持聯(lián)邦基金利率目標(biāo)在0-0.25%的區(qū)間不變，且目前預(yù)計這一水平將至少維持到2015年中期。

　　投票贊成美聯(lián)儲貨幣政策決議的FOMC委員包括：美聯(lián)儲主席伯南克，副主席杜德利、理事杜克、亞特蘭大聯(lián)儲主席洛克哈特、克利夫蘭聯(lián)儲主席皮亞納托、Jerome H. Powell、理事拉斯金、Jeremy C. Stein、理事塔魯洛、舊金山聯(lián)儲主席威廉姆斯、副主席耶倫，投票反對的委員是里奇蒙德聯(lián)儲主席萊克，他反對進(jìn)一步購買資產(chǎn)，并傾向去掉維持異常低利率的時間期限。